Brendan Gleeson na potrzeby filmu ufarbował swoje rude włosy na czarno i nosił szkła kontaktowe, by przypominać mieszkańca Panamy.
W scenie otwierającej widzimy Andy'ego Osnarda spoglądającego na parlament w Westminsterze przez okno w siedzibie MI6. W rzeczywistości oba budynki nie są położone tak blisko siebie, jak to jest przedstawione w filmie.
Film kręcono w studio Ardmore Studios w Bray (Irlandia) oraz w Panamie i nad Kanałem Panamskim (Panama).
Jest to jedyny film na podstawie powieści Le Carre'a, którego scenariusz zgodził się współtworzyć sam pisarz.
Okres zdjęciowy trwał od 11 marca do 19 maja 2000 roku.