The Bodyguard
USA (Tytuł oryginalny)
الحارس الخاص
Egipt
Бодигард
Bułgaria
El guardaespatlles
Hiszpania (kataloński)
Osobní strážce
Czechy
Bodyguard
Dania / Austria / Niemcy / Finlandia (fiński) / Francja / Polska / Rumunia / Szwecja
O somatofylakas
Grecja (zapis łaciński)
O Σωματοφύλακας
Grecja
The Bodyguard
USA (Tytuł oryginalny) / Norwegia / Turcja
El guardaespaldas
Argentyna / Hiszpania (tytuł główny) / Meksyk / Peru
Ihukaitsja
Estonia
Le garde du corps
Kanada (francuski)
שומר הראש
Izrael (hebrajski)
Tjelohranitelj
Chorwacja
Több mint testőr
Węgry
Guardia del corpo
Włochy
ボディガード
Japonia
პირადი მცველი
Gruzja
보디가드
Korea Południowa
Asmens sargybinis
Litwa
O Guarda-Costas
Brazylia / Portugalia
Телохранитель
Rosja
Osobný strážca
Słowacja
Telesni strazar
Słowenia
Telohranitelj
Serbia
保镖
Chiny
終極保鑣
Tajwan