Risky Business
USA (Tytuł oryginalny)
Riskantan posao
Bośnia i Hercegowina (bośniacki) / Chorwacja / Czarnogóra / Serbia (zapis łaciński)
Riskantní podnik
Czechy
Fræk business
Dania
Lockere Geschäfte
Niemcy / RFN
Oi ponires business enos protari
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
Oi skoteines business enos protari
Grecja (zapis łaciński)
Negocios riesgosos
Argentyna / Meksyk / Peru / Urugwaj
Riskibisnes
Finlandia (fiński)
Quelle affaire!
Kanada (francuski)
Kockázatos üzlet
Węgry
Risky Business - Fuori i vecchi... i figli ballano
Włochy
Frekke forretninger
Norwegia
Ryzykowny interes
Polska
Negócio Arriscado
Brazylia / Portugalia
Рискованный бизнес
Rosja / Ukraina (rosyjski)
Riskantné podnikanie
Słowacja
Tvegan posel
Słowenia
Рискантан посао
Serbia
Föräldrafritt
Szwecja
Ризикований бізнес
Ukraina (tytuł główny)
Kinh Doanh Mao Hiem
Wietnam (zapis łaciński)
乖仔也疯狂
Chiny